Florian is a Fellow of the New Europe College in Bucharest and he has represented the German Academic Exchange Service (DAAD) at the Donetsk National University. He has also taught at Mount Allison University, and he joined the University of Kassel as a guest professor in 2016/17. His areas of specialisation include the cultural history of Central and Eastern Europe, Germanophone literatures from Eastern Europe and the interplay between music, religion and literature.

Research Interests

Cultural History of Central & Eastern Europe

Music, Religion and Literature

History and Theory of Censorship

Books

Andras Bandi, Andreea Dumitru, Florian Gassner, Roger Pârvu (eds.): Die Erde ist gewachsen: Festschrift für Eginald Schlattner/Pământul a crescut: Volum jubiliar pentru Eginald Schlattner. Cluj-Napoca: Mega, 2023.

Florian Gassner and Nikola Roßbach (eds.): Zensur Vom 16. Bis Zum 18. Jahrhundert: Begriffe, Diskurse, Praktiken. Berlin: Lang, 2020. Sonderband des Jahrbuch für Internationale Germanistik (Reihe A Band 136).
[Rezension in: Lessing Jahrbuch XLVII (2021)]

Florian Gassner: Nikolaus Lenau. Hannover: Wehrhahn Verlag, 2012.

Florian Gassner: Germany versus Russia. A Social History of the Divide between East and West. Diss. The University of British Columbia, 2012.

Websites

http://www.kasselerliste.com – A Database of Banned Books

Journal Articles

“Rassismus, Kolonialismus, Völkermord: Eginald Schlattners Der geköpfte Hahn als multidirektionale Erinnerungsarbeit.” Matrix. Zeitschrift für Literatur und Kunst 72.2 (2023): 12–29.

“Martin Luther in Nineteenth-Century Music, Literature & Politics.” Edinburgh German Yearbook 13 (2022): 19–33.

“Garten Eden und Babylonisches Exil in Eginald Schlattners Das Klavier im Nebel.” Spiegelungen 21.2 (2021): 87–98.

“Lenka Reinerová’s Uncanny Encounter with Theresienstadt.” Austrian Studies 29 (2021): 32–46.

“German Studies without German: Reflections on the Future of the Discipline in Canadian Higher Education.” Jahrbuch für Internationale Germanistik Reihe A 141 (2021): 101–105.

“Robert Schumanns religiöser Nationalismus.” The German Quarterly 91.4 (2018): 401–414.

“Giacomo Casanova und die sexuelle Geographie Europas.” Lessing Yearbook XLIV (2017): 167–185.

“Der geköpfte Hahn und Das Klavier im Nebel von Eginald Schlattner: Ein elegischer Blick auf die rumäniendeutsche Vergangenheit.” Jahrbuch des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa 24 (2016): 243–262.

“Filme für den interkulturellen DaF-Unterricht: Andrea Štakas Das Fräulein und Feo Aladags Die Fremde.” Gfl-Journal 2016.3 (2016): 91–112.

“Giacomo Casanova: Love in the Time of Individuality.” New Europe College Yearbook 14 (2014): 120–142.

“‘Unserer Mütter, unsere Väter’ – Kein neuer Blick auf das Dritte Reich.” DaF in der Ukraine 26 (2013): 75–80.

“Erinnern und Vergessen: Die Rezeption von Friedrich Schillers Wilhelm Tell und Walter Scotts Waverley.” Kritische Ausgabe 20 (2011): 49–63.

“Imagining Russia: A Scottish Perspective.” Journal of Irish and Scottish Studies 5.1 (2011): 29–48.

“Theodor Fontanes Vor dem Sturm: Der Entwurf einer deutschen Identität im europäischen Kontext.” Transcarpathica 9 (2010): 207–226.

“Erzählstrategien in Dorothea Schlegels Florentin.” Lenz Jahrbuch 17 (2010): 75–105.

Book Chapters

“Nordamerika.” Zensur. Handbuch für Wissenschaft und Studium. Ed. Nikola Roßbach. Baden-Baden: Nomos, 2024. 463–494.

“Deutsch Transnational: Deutschsprachige Literatur aus Ost- und Südosteuropa.” Transnationale und interkulturelle Literaturwissenschaft und Literaturdidaktik. Konzeptionelle und digitale Transformationen. Eds. Jörn Bockmann, Margot Brink, Isabelle Leitloff, Iulia-Karin Patrut. Bielefeld: Transcript, 2024. 153–167.

“Mozarts Königin der Nacht: Macht, Moral und Belcanto.” Stimme, Sprechen und Singen. Transdisziplinäre Zugänge und Perspektiven. Ed. Matthias Attig. Berlin: Lang (2024).

“Igorlied und Nestorchronik: Zur deutschsprachigen Rezeption im 19. Jahrhundert.” Mediävalismus und Renaissancismus im langen 19. Jahrhundert. Ed. Julia Ilgner, Alessandra Molinari, Jutta Schloon, Robert Schöller and Nathanael Busch. Würzburg: Königshausen & Neumann (2024).

“Literaturvermittlung im virtuellen Raum: Theatralität und Performativität.” Hochschuldidaktik Online. Eds. Anneli Fjordevik and Peter Langemeyer. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft (2024).

“Die europäische Ukraine in Natascha Wodins Sie kam aus Mariupol.” Erkundungen eines europäischen Kulturraums: Deutschland, Polen und die Ukraine im zeitgenössischen literarischen Migrationsdiskurs. Ed. Ievgeniia Voloshchuk, Kirsten Möller und Ryszard Kupidura (2024).

“Lou e Rainer oltre il Bug: I viaggi in Russia di Rilke e Andreas-Salomé.” L’altro d’oltrereno. Percorsi, incontri, conflitti e riconciliazioni in Europa (1870-1945), tra ideologia e letteratura. Eds. Valerio Cordiner and Gabriele Guerra. Rome: Castelvacchi, 2024. 231–243.

“Rassismus, Kolonialismus, Völkermord: Eginald Schlattners Der geköpfte Hahn als multidirektionale Erinnerungsarbeit/Rasism, colonialism, genocid: Der geköpfte Hahn de Eginald Schlattner ca operă de memorie multidirecţională.” Die Erde ist gewachsen: Festschrift für Eginald Schlattner/Pământul a crescut: Volum jubiliar pentru Eginald Schlattner. Eds. Andras Bandi, Andreea Dumitru, Florian Gassner, Roger Pârvu. Cluj-Napoca: MEGA, 2023. 215–245.

with Andras Bandi, Andreea Dumitru, Roger Pârvu: „Vorwort/Cuvânt-înainte.“ Die Erde ist gewachsen: Festschrift für Eginald Schlattner/Pământul a crescut: Volum jubiliar pentru Eginald Schlattner. Eds. Andras Bandi, Andreea Dumitru, Florian Gassner, Roger Pârvu. Cluj-Napoca: MEGA, 2023. 9–15.

“Lizenz zum Sprechen: Liberale Zensurfantasien und das Problem des Pöbels im langen 19. Jahrhundert.” Lizensur. Was darf fiktionale Literatur? Ed. Eric Achermann, Nursan Celik and Daniel Arjomand. Stuttgart: Metzler, 2023. 135–152.

“Nationalism and Colonialism: The Early German Reception of the Tale of Igor’s Campaign.” International Medievalisms. Ed. Mary Boyle. Woodbridge: Boydell & Brewer, 2023. 47–57.

“Fatih Akin’s Head On: Challenging Mythologies of German Social Work in Gegen die Wand (2004).” German #MeToo: Rape Cultures and Resistance, 1770–2020. Ed. Elisabeth Krimmer and Patricia Simpson. Rochester, NY: Camden House, 2022. 346–361.

“Alexander von Humboldt und der Lebensraum im Osten.” Literarische Inszenierungen von Landnahmen und ihren Folgen. Ed. Michaela Holdenried and Anna-Maria Post. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2021. 289–302.

“Vom Mythos erzählen: Michael Köhlmeiers Der Menschensohn.” Mythos – Geschichte – Gegenwart: Beiträge zum Werk von Michael Köhlmeier. Ed. Simone Ketterl, Friedhelm Marx and Jonas Meurer. Würzburg: Königshausen und Neumann, 2021. 207–218.

“Frei-Zeit am Abgrund: Herkunft von Saša Stanišić.” Frei-Zeit in der Gegenwartsliteratur. Wissensordnungen im Wandel. Ed. Yvonne Nilges. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2021. 223–240.

“Wem gehört das Memelland? Johannes Bobrowskis Litauische Claviere.” Sarmatien – Germanica Slavica – Mitteleuropa. Vom Grenzland im Osten über Bobrowskis Utopie zur Ästhetik des Grenzraums / Sarmatia – Germania Slavica – Central Europe: From the Borderland in the East and Bobrowski’s Utopia to a Border Aesthetics. Ed. Sabine Egger, Stefan Hajduk and Britta C. Jung. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht Unipress, 2021. 161–178.

“German Studies ohne Deutsch: Zur Zukunft der Germanistik in Nordamerika.” Germanistik – Eine interkulturelle Wissenschaft? Ed. Nicole Colin, Rolf Parr, Catherine Teissier and Joachim Umlauf. Heidelberg: Synchron, 2020. 113–121.

“Lenka Reinerovás Lebensgeschichten. Trauma und Widerstand.” Trauma-Erfahrungen und Störungen des ‘Selbst.’ Mediale und literarische Konfigurationen lebensweltlicher Krisen. Ed. Carsten Gansel. Berlin: De Gruyter, 2020. 261–274.

“Eginald Schlattners Rote Handschuhe: Der rumänische Überwachungsstaat für deutsche Leser.” Orwells Enkel. Ed. Liane Schüller und Werner Jung. Bielefeld: Aisthesis, 2019. 187–194.

“Das Melodrama August von Kotzebues: Eine Gefahr für die Gesellschaft.” Melodrama – zwischen Populärkultur und ‘Moralisch-Okkultem.’ Ed. Marion Schmaus. Heidelberg: Winter, 2015. 93–113.

“Die Erinnerung an Wilhelm Tell und Waverley. Eine vergleichende Rezeptionsanalyse.” Edition Kritische Ausgabe. Ed. Fabian Beer, Marcel Diel und Benedikt Viertelhaus. Bonn: Weidle, 2015. 181–188.

“Kulturgeschichtliche Überlegungen zur Bedeutung des Literaturverstehens.” Literatur verstehen – wozu eigentlich? 55 Antworten. Ed. Nikola Roßbach. Oldenburg: Igel Verlag, 2015. 85–89.

“Немецкий образ России: Предыстория ХХ века.” In: Россия и Германия в пространстве европейских коммуникаций. Ed. Andrey Devyatkov and Andrey Makarychev. Moscow, 2013. 133–152.

“Becoming a Western Nation: The Quest for German National Identity and the Image of Russia.” The East-West Discourse: Symbolic Geography and its Consequences. Ed. Alexander Maxwell. Oxford: Lang, 2010. 51–72. Nationalisms Across the Globe 8.

Encyclopedia Entries

“Bodenstedt, Friedrich Martin von” und “König, Heinrich.” Kleines Kasseler Literatur-Lexikon. Autoren und Autorinnen. Ed. Nikola Roßbach. Hannover: Wehrhahn Verlag, 2017. 82–83; 498–499.

“Die Russen und Engländer in Neapel,” “Erlinde, die Ilm-Nixe,” “Gallerie der unterhaltendsten Geister- und Zaubergeschichten,” und “Kurze Lebens- und Kriegs-Geschichte des Grafen Alexander Suworow Rimnikski.” Andere Klassik – Das Werk von Christian August Vulpius (1762-1827). Ed. Alexander Košenina. Hannover: Wehrhahn Verlag, 2012.

“Bayard,” “Belas Flucht,” “Das Kind der Liebe,” “Der Brief aus Cadix,” “Die Kreuzfahrer,” “Die silberne Hochzeit,” “Sorgen ohne Noth und Noth ohne Sorgen,” und “Ungerns erster Wohlthäter.” Werklexikon Dramen August von Kotzebues. Eds. Johannes Birgfeld, Julia Bohnengel und Alexander Košenina. Hannover: Wehrhahn Verlag, 2011.

Interviews and Media Features

Censorship

“Libraries are in the Political Crosshairs as the Fight Back against U.S. Book Bans.” CBC News 31.04.2023.

“Online database brings banned books back to everyday readers.” CTV News 04.07.2019.

“Der wohl größte Giftschrank der Welt.” Zwischenbetrachtung 03.07.2019.

“UBC prof helps create an online database of banned books.” CBC News 02.07.2019.

“Virtuelles Mahnmal gegen Zensur.” Hessische/Niedersächsische Allgemeine. 03.06.2019. p. 31.

“Zensur: Die Kasseler Liste.” Süddeutsche Zeitung. 11.06.2017.

“Eine Installation erzählt von der Zensur.” Deutschlandfunk Kultur. Special broadcast on the Parthenon of Books. 09.06.2017.

“Zeichen gegen Zensur: Tempel der verbotenen Bücher auf der Documenta.” Faz.net. 07.06.2017.

“Geschichte der Zensur: Die List of Banned Books.” WDR 5 (Radio). 22.06.2017.

“Buchgeflüster: The Parthenon of Books.” Offener Kanal Kassel. 07.02.2017.

Ukraine

“Scandal in Canada’s Parliament, Long-Term Support for Ukraine.” Fairchild TV 26.09.2023.

“President Zelensky’s Speech to the Joint Session of Parliament.” CBC Radio British Columbia 22.09.2023. https://www.cbc.ca/listen/live-radio/1-4/clip/16011338 and https://www.cbc.ca/listen/live-radio/1-4/clip/16011338

“Anticipating Ukraine’s Spring Offensive.” 680 CJOB Radio Winnipeg 01.05.2023.

“France, China and Russia’s War on Ukraine.” Fairchild TV 11.04.2023.

“For Many, Canucks’ Pride Jerseys are a Must.” The Province 26.03.2023, p. A3.

“For Many, Canucks’ Pride Jerseys are a Must.” Vancouver Sun Online 26.03.2023.

“Canucks Mum About Wearing Pride Jerseys.” CTV News Vancouver 24.03.2023.

“No Decision Yet Whether Vancouver Canucks Will Don Pride Jerseys.” CTV News British Columbia 24.03.2023.

“Anti-Ukrainian Vandalism in Langley.” CityNews Vancouver 13.03.2023. https://vancouver.citynews.ca/video/2023/03/13/sidewalk-gate-of-langley-home-defaced-with-hateful-messages/ and https://vancouver.citynews.ca/2023/03/13/langley-bc-vandalized-ukraine-flag/amp/

“The War in Ukraine one year after Russia’s Full-Scale Invasion.” CBC Radio One 24.02.2023.

“One-Year Anniversary of Russia’s War Full-Scale Invasion of Ukraine.” Global News Hamilton 900CHML 24.02.2023.

“The Future of Russia’s War on Ukraine.” Red FM on FM 89.1FM and 91.3FM 23.02.2023.

“One-Year Anniversary of Russia’s Full-Scale Invasion of Ukraine.” Fairchild TV 21.02.2023.

“The History of Russia’s War on Ukraine.” BCIT News 30.01.2023.

“Christmas in Ukraine & Kissinger’s ‘Peace Plan.’” AM1150 in Kelowna 19.12.2022.

“Russia’s War on Ukraine during the Beginning of Winter.” 900 CHML in Hamilton 12.12.2022.

“Russia’s War Crimes and the Future of its War on Ukraine.” AM1150 in Kelowna 12.10.2022.

“Russia’s War on Ukraine, Oil Prices and the Threat of Nuclear War.” Global News Radio Winnipeg 680 CJOB Radio 07.10.2022.

“The Russian-Ukrainian War – Ukraine’s Counter Attack.” Corus Radio National Broadcast on: 980 CKNW in Vancouver; 630 CHED in Edmonton/770 CHQR in Calgary; 680 CJOB in Winnipeg; 640 Toronto/900 CHML in Hamilton/980 CFPL in London. 14.09.2022.

“Murder of Darya Dugina & Canadian Counter-Russian Disinformation Team.”  Global News Radio 640 CFIQ Toronto 23.08.2022.

“Canada Introduces New Sanctions against Russian Citizens.” Global News Radio 980 CKNW Vancouver 23.08.2022.

“How is the Russia-Ukraine War Evolving?” National Broadcast via Corus Radio Network (980 CKNW in Vancouver; 630 CHED in Edmonton/770 CHQR in Calgary; 680 CJOB in Winnipeg; 640 Toronto/900 CHML in Hamilton/980 CFPL in London). 21.07.2022.

“Justin Trudeau Makes Surprise Sunday Trip to Ukraine’s Capital.” Toronto Star 08.05.2022.

“The Impact of the French Election on Russia’s War Against Ukraine.” Fairchild TV 26.04.2022.

“Russia’s Continued Assault on Ukraine.” AM1150 in Kelowna 12.04.2022.

“Recent Developments in Russia’s War Against Ukraine.” AM 1150 in Kelowna 23.03.2022.

“Russian Disinformation about Ukraine in Canada.” CBC Radio Vancouver 22.03.2022.

“Interest in Learning Ukrainian Language on the Rise in the Lower Mainland and the Rest of the World.” Vancouver Sun 20.03.2022.

“Vancouver Boat Owner Refuses to Remove Soviet Union Flag.” CTV News Vancouver 17.03.2022.

“Russian-Canadian UBC Student fearful for the future of Russia.” CityNews Vancouver 13.03.2022.

“Background on Russia’s War Against Ukraine.” OMNI News National Chinese Edition 07.03.2022.

“Historical Context for Russia’s War Against Ukraine.” AM1150 in Kelowna 07.03.2022.

“How Could the War in Ukraine End – Five Scenarios to Consider.” CTV News 03.03.2022.

“Canada’s Role in Sanctioning Russia and Supporting Ukraine. Fairchild TV 01.03.2022.

“Red and Black Flags at Canadian Rallies in Support of Ukraine.” CTV News 28.02.2022.

“Russian-Ukrainian Peace Talks.” BCITNews 28.02.2022.

“Russia’s War in Ukraine and the Effect of International Sacntions.” CBC News Vancouver at 11 27.02.2022.

“The Cultural History of the Russian-Ukrainian War.” St. Albert Gazette 26.02.2022.

“Russia not Totally Isolated by International Community in Wake of Invasion.” CTV News at 6. 25.02.2022.

“Russia’s Attack on Ukraine.” Fairchild Radio 24.02.2022.

“Russia’s Attack on Ukraine.” OMNI News 24.02.2022.

“Russia’s Attack on Ukraine.” Fairchild TV 24.02.2022.

“Russia’s Attack on Ukraine.” Global Morning News Vancouver 24.02.2022. Commentary on Russia’s attack on the Ukrainian border and major Ukrainian cities. 24.02.2022.

“Russia’s Attack on the Ukrainian Border and Major Ukrainian Cities.” CBC Radio Vancouver 24.02.2022.

“Russia’s Occupation in Donetsk and Luhansk.” Global News/900 CHML 24.02.2022.

“Possible Scenarios for Russia’s Aggression on the Ukrainian Border.” CFAX Radio Victoria 23.02.2022.

“Russia’s Mobilisation on the Ukrainian Border.” CBC Radio Victoria 23.02.2022. https://www.cbc.ca/listen/live-radio/1-48-on-the-island

“Russia’s Mobilisation on the Ukrainian Border.” CBC Radio Vancouver 23.02.2022.

“Kenney announces $1M donation for humanitarian aid in Ukraine.” Calgary Herald. 23.02.2022.

“Ukrainian Community in Metro Vancouver Anxiously Watching as Tensions Escalate Back Home.” CTV News at 6 22.02.2022.

“Russia’s Military Bulidup on the Ukrainian Border.” Global News Okanagan 15.02.2022.

“Ukrainian Canadians fear for their families amid ongoing conflict with Russia.” BCITNews 27.01.2022.

“Canadas Role in the Conflict between Russia and Ukraine.” Fairchild TV 18.01.2022.

“The Protests in Belarus.” Global News Radio 08.09.2020.

“Ukraine Creates Independent Orthodox Church.” Global News. 15.12.2018.

“‘People are still suffering:’ B.C. aid group nears Ukraine frontlines to bring food to victims.” CTV News. 07.12.2018.

“Ukraine after the Referendum in Crimea: Future Perspectives.” Interview on CiTR 101.9 FM. 26.03.2014.

“The Crisis in Ukraine: Historical Background and Current Developments.” Interview on CiTR 101.9 FM. 19.03.2014.

“Ukraine in Crisis.” Panel Discussion hosted by the Terry Project at the University of British Columbia (www.terry.ubc.ca). 13.03.2014.