Florian Gassner

Associate Professor of Teaching
phone 604 822 5165
location_on Buchanan Tower 918

Regional Research Area

Education

M.A., Ludwig Maximilian University of Munich, 2008
Ph.D., University of British Columbia, 2012

About

Florian is a Fellow of the New Europe College in Bucharest and he has represented the German Academic Exchange Service (DAAD) at the Donetsk National University. He has also taught at Mount Allison University, and he joined the University of Kassel as a guest professor in 2016/17. His areas of specialisation include the cultural history of Central and Eastern Europe, germanophone literatures from Eastern Europe and the interplay between music, religion and literature.

For more information about German at UBC, including events as well as scholarship and study abroad opportunities, please visit our German Corner.

Contact Florian about

  • The ‘Offene Treff’ – an opportunity to meet up and chat in German
  • The German Choir – a great way to perfect your overall feel for the German language
  • German Language Certificate OnDaF
  • Study Abroad Opportunities

Research

Research Interests

Cultural History of Central & Eastern Europe
Germanophone literature from Eastern Europe
Literary Theory
Music and Literature
Religion and Literature


Publications

Books

Florian Gassner and Nikola Roßbach (eds.): Zensur vom 16. bis zum 18. Jahrhundert: Begriffe, Diskurse, Praktiken. Berlin: Peter Lang, 2020. Special Volume of the Jahrbuch für Internationale Germanistik (Reihe A Band 136).

Florian Gassner: Nikolaus Lenau. Hannover: Wehrhahn Verlag, 2012.

Florian Gassner: Germany versus Russia. A Social History of the Divide between East and West. Diss. The University of British Columbia, 2012.

Journal Articles

“Lenka Reinerová’s Uncanny Encounter with Theresienstadt.” Austrian Studies 29 (in print, 2021).

“Martin Luther in Nineteenth-Century Music, Literature & Politics.” Edinburgh German Yearbook 13 (in print, 2021).

“Garten Eden und Babylonisches Exil in Eginald Schlattners Das Klavier im Nebel.” Spiegelungen 21.1 (in print, 2021).

“German Studies ohne Deutsch: Zur Zukunft der Germanistik in Nordamerika.” From Far and Wide: German Studies in Canada. Ed. Nikola von Merveldt and Andrea Speltz. Special Volume of the Jahrbuch für internationale Germanistik (2021): 101–105.

“Robert Schumanns religiöser Nationalismus.” The German Quarterly 91.4 (2018): 400–414.

“Giacomo Casanova und die Sexuelle Geographie Europas.” Lessing Yearbook XLIV (2017): 167–185.

Der geköpfte Hahn und Das Klavier im Nebel von Eginald Schlattner: Ein elegischer Blick auf die rumänien-deutsche Vergangenheit.” Jahrbuch des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa 24 (2016): 243–262.

“Filme für den interkulturellen DaF-Unterricht: Andrea Štakas Das Fräulein und Feo Aladags Die Fremde.” Gfl-Journal 2016.3 (2016): 91–112.

“Giacomo Casanova: Love in the Time of Individuality.” New Europe College Yearbook 14 (2014): 120–142.

Unserer Mütter, unsere Väter – Kein neuer Blick auf das Dritte Reich.” DaF in der Ukraine 26 (2013): 75–80.

“Erinnern und Vergessen: Die Rezeption von Friedrich Schillers Wilhelm Tell und Walter Scotts Waverley.” Kritische Ausgabe 20 (2011): 49–63.

“Imagining Russia: A Scottish Perspective.” Journal of Irish and Scottish Studies 5.1 (2011): 29–48.

“Theodor Fontanes Vor dem Sturm: Der Entwurf einer deutschen Identität im europäischen Kontext.” Transcarpathica 9 (2010): 207–226.

“Erzählstrategien in Dorothea Schlegels Florentin.” Lenz Jahrbuch 17 (2010): 75–105.

Book Chapters

“Medievalism & Colonialism: The Early German Reception of the Tale of Igor’s Campaign.” International Medievalisms. Ed. Mary Boyle. Woodbridge: Boydell & Brewer (in print, 2021).

“Fatih Akin’s Gegen die Wand: Challenging Mythologies of German Social Work.” German #MeToo: Representations and Realities of Sexual Violence, Abuse, and Harassment. Ed. Elisabeth Krimmer and Patricia Simpson (in print, 2021).

“Vom Mythos erzählen: Michael Köhlmeiers Der Menschensohn.” Beiträge zum Werk von Michael Köhlmeier. Ed. Friedhelm Marx. Würzburg: Königshausen und Neumann, 2021. 207–218.

“Alexander von Humboldt und der Lebensraum im Osten.” Literarische Inszenierungen von Landnahmen und ihren Folgen. Ed. Michaela Holdenried and Anna-Maria Post. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2021. 1–13.

“Frei-Zeit am Abgrund: Herkunft von Saša Stanišić.” Frei-Zeit in der Gegenwartsliteratur. Wissensordnungen im Wandel. Ed. Yvonne Nilges. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2021. 223–239.

“Wem gehört das Memelland? Johannes Bobrowskis Litauische Claviere.” Sarmatien – Germanica Slavica – Mitteleuropa. Vom Grenzland im Osten über Bobrowskis Utopie zur Ästhetik des Grenzraums / Sarmatia – Germania Slavica – Central Europe: From the Borderland in the East and Bobrowski’s Utopia to a Border Aesthetics. Ed. Sabine Egger, Stefan Hajduk and Britta C. Jung. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht Unipress, 2021. 161–178.

“German Studies ohne Deutsch: Zur Zukunft der Germanistik in Nordamerika.” Germanistik – Eine interkulturelle Wissenschaft? Ed. Nicole Colin, Rolf Parr, Catherine Teissier and Joachim Umlauf. Heidelberg: Synchron, 2020. 113–121.

“Lenka Reinerovás Lebensgeschichten. Trauma und Widerstand.” Trauma-Erfahrungen und Störungen des ‘Selbst.’ Mediale und literarische Konfigurationen lebensweltlicher Krisen. Ed. Carsten Gansel. Berlin: De Gruyter, 2020. 261–274.

with Nikola Roßbach: “Einführung.” Zensur vom 16. bis zum 18. Jahrhundert: Begriffe, Diskurse, Praktiken. Ed. Nikola Roßbach and Florian Gassner. Berlin: Peter Lang, 2020.

“Eginald Schlattners Rote Handschuhe: Der rumänische Überwachungsstaat für deutsche Leser.” Orwells Enkel. Ed. Liane Schüller und Werner Jung. Bielefeld: Aisthesis, 2019. 187–194.

“Das Melodrama August von Kotzebues: Eine Gefahr für die Gesellschaft.” Melodrama – zwischen Populärkultur und ‘Moralisch-Okkultem.’ Ed. Marion Schmaus. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2015. 93–113.

“Die Erinnerung an Wilhelm Tell und Waverley. Eine vergleichende Rezeptionsanalyse.” Edition Kritische Ausgabe. Ed. Fabian Beer, Marcel Diel und Benedikt Viertelhaus. Bonn: Weidle Verlag, 2015. 181–188.

“Kulturgeschichtliche Überlegungen zur Bedeutung des Literaturverstehens.” Literatur verstehen – wozu eigentlich? 55 Antworten. Ed. Nikola Roßbach. Oldenburg: Igel Verlag, 2015. 85–89.

“Немецкий образ России: Предыстория ХХ века..” In: Россия и Германия в пространстве европейских коммуникаций. Ed. Andrey Devyatkov and Andrey Makarychev. Moscow, 2013. 133–152.

“Becoming a Western Nation: The Quest for German National Identity and the Image of Russia.” The East-West Discourse: Symbolic Geography and its Consequences. Ed. Alexander Maxwell. Oxford: Lang, 2010. 51–72. Nationalisms Across the Globe 8.

Encyclopedia Entries

“Bodenstedt, Friedrich Martin von” and “König, Heinrich.” Kleines Kasseler Literatur-Lexikon. Autoren und Autorinnen. Ed. Nikola Roßbach. Hannover: Wehrhahn Verlag, 2017. 82–83; 498–499.

“Die Russen und Engländer in Neapel,” “Erlinde, die Ilm-Nixe,” “Gallerie der unterhaltendsten Geister- und Zaubergeschichten,” and “Kurze Lebens- und Kriegs-Geschichte des Grafen Alexander Suworow Rimnikski.” Andere Klassik – Das Werk von Christian August Vulpius (1762-1827). Ed. Alexander Košenina. Hannover: Wehrhahn Verlag, 2012.

“Bayard,” “Belas Flucht,” “Das Kind der Liebe,” “Der Brief aus Cadix,” “Die Kreuzfahrer,” “Die silberne Hochzeit,” “Sorgen ohne Noth und Noth ohne Sorgen,” and “Ungerns erster Wohlthäter.” Werklexikon Dramen August von Kotzebues. Ed. Johannes Birgfeld, Julia Bohnengel and Alexander Košenina. Hannover: Wehrhahn Verlag, 2011.

Book Reviews

“Gueneli, Berna. Fatih Akın’s Cinema and the New Sound of Europe. Bloomington, IN: Indiana UP, 2019.” Monatshefte 113.1 (2021): 161–162.

“Dewenter, Bastian and Hans-Joachim Jakob, eds. “Theatergeschichte als Disziplinierungsgeschichte? Zur Theorie und Geschichte der Theatergesetze des 18. und 19. Jahrhunderts. Heidelberg: Winter, 2018.” Lessing Yearbook XLVII (2020): 206–208.

“Wortmann, Thomas, ed. Mannheimer Anfänge. Beiträge zu den Gründungsjahren des Nationaltheaters Mannheim 1777-1820. Göttingen: Wallstein, 2017.” Lessing Yearbook XLVI (2019): 213–215.

“Knight, Robert, ed. Slavs in Post-Nazi Austria. Carinthian Slovenes and the Politics of Assimilation, 1945-1960. New York: Bloomsbury, 2017.” Journal of Austrian Studies 52.1 (2019): 173–175.

“Hochholdinger-Reiterer, Beate. Kostümierung der Geschlechter: Schauspielkunst als Erfindung der Aufklärung. Göttingen: Wallstein Verlag, 2014.” Lessing Yearbook XLIII (2016): 215–217.

“Carley, Michael Jabara. Silent Conflict: A Hidden History of Early Soviet-Western Relations. Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2014.” The Historian 78.1 (2016): 141–142.

“Korte, Hermann, Hans-Joachim Jakob and Bastian Dewenter, eds. ‘Das böse Tier Theaterpublikum.’ Zuschauerinnen und Zuschauer in Theater- und Literaturjournalen des 18. und 19. Jahrhunderts. Heidelberg: Winter, 2014.” Lessing Yearbook XLII (2015): 234–236.

“Korte, Hermann, and Hans-Joachim Jakob, eds. ‘Das Theater glich einem Irrenhause.’ Das Publikum im Theater des 18. und 19. Jahrhunderts. Heidelberg: Winter, 2012.” Lessing Yearbook XLI (2014): 345–347.

“Peteri, Gyorgy, ed. Imagining the West in Eastern Europe and the Soviet Union. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2010.” Canadian American Slavic Studies 48.4 (2014): 517–518.

“Potter, Edward T. Marriage, Gender, and Desire in Early Enlightenment German Comedy. Rochester: Camden House, 2012.” Lessing Yearbook XL (2012/13): 240–241.

“Liulevicius, Vejas G. The German Myth of the East: 1800 to the Present. Oxford: Oxford University Press, 2009.” Transcarpathica 10 (2012): 243–246.

“Kreuder, Friedemann. Spielräume der Identität in Theaterformen des 18. Jahrhunderts. Tübingen: Narr/Francke, 2010.” Lessing Yearbook XXXIX (2010/11): 369–371.

“Lærke, Mogens, ed. The Use of Censorship in the Enlightenment. Leiden and Boston: Brill, 2009.” Lenz Jahrbuch 17 (2010): 167–172.


Interviews and Media Features

“The Protests in Belarus.” Global News Radio 08.09.2020.

“Online database brings banned books back to everyday readers.” CTV News 04.07.2019. https://bc.ctvnews.ca/online-database-brings-banned-books-back-to-everyday-readers-1.4494525.

“Der wohl größte Giftschrank der Welt.” Zwischenbetrachtung 03.07.2019.

“UBC prof helps create an online database of banned books.” CBC News 02.07.2019. https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/ubc-prof-online-database-banned-books-1.5176997

“Virtuelles Mahnmal gegen Zensur.” Hessische/Niedersächsische Allgemeine. 03.06.2019. p. 31.

“Ukraine Creates Independent Orthodox Church.” Global News. 15.12.2018.

“‘People are still suffering:’ B.C. aid group nears Ukraine frontlines to bring food to victims.” CTV News. 07.12.2018.

“Geburtstag des Dichters Nikolaus Lenau.” WDR Zeitzeichen. 13.08.2017. URL: http://www1.wdr.de/radio/wdr5/sendungen/zeitzeichen/nikolaus-lenau-100.html

“Zensur: Die Kasseler Liste.” Süddeutsche Zeitung. 11.06.2017. URL: https://www.sueddeutsche.de/bildung/zensur-die-kasseler-liste-1.3540350.

“Eine Installation erzählt von der Zensur.” Deutschlandfunk Kultur. Special broadcast on the Parthenon of Books. 09.06.2017. URL: http://www.deutschlandfunkkultur.de/documenta-14-der-parthenon-der-buecher-eine-installation.976.de.html?dram:article_id=388045.

“Zeichen gegen Zensur: Tempel der verbotenen Bücher auf der Documenta.” Faz.net. 07.06.2017. URL: https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/zeichen-gegen-zensur-tempel-der-verbotenen-buecher-auf-der-documenta-15051288.html.

“Geschichte der Zensur: Die List of Banned Books.” WDR 5 (Radio). 22.06.2017.

“Buchgeflüster: The Parthenon of Books.” Offener Kanal Kassel. 07.02.2017. URL: http://www.mediathek-hessen.de/medienview_15290_Sophia-Neitzel-MOK-Kassel-Buchgeflster–Der-Parthenon-der-Bcher.html.

“Ukraine after the Referendum in Crimea: Future Perspectives.” Interview on CiTR 101.9 FM. 26.03.2014.

“The Crisis in Ukraine: Historical Background and Current Developments.” Interview on CiTR 101.9 FM. 19.03.2014.

“Ukraine in Crisis.” Panel Discussion hosted by the Terry Project at the University of British Columbia (www.terry.ubc.ca). 13.03.2014.


Florian Gassner

Associate Professor of Teaching
phone 604 822 5165
location_on Buchanan Tower 918

M.A., Ludwig Maximilian University of Munich, 2008
Ph.D., University of British Columbia, 2012

Florian is a Fellow of the New Europe College in Bucharest and he has represented the German Academic Exchange Service (DAAD) at the Donetsk National University. He has also taught at Mount Allison University, and he joined the University of Kassel as a guest professor in 2016/17. His areas of specialisation include the cultural history of Central and Eastern Europe, germanophone literatures from Eastern Europe and the interplay between music, religion and literature.

For more information about German at UBC, including events as well as scholarship and study abroad opportunities, please visit our German Corner.

Contact Florian about

  • The ‘Offene Treff’ – an opportunity to meet up and chat in German
  • The German Choir – a great way to perfect your overall feel for the German language
  • German Language Certificate OnDaF
  • Study Abroad Opportunities

Research Interests

Cultural History of Central & Eastern Europe
Germanophone literature from Eastern Europe
Literary Theory
Music and Literature
Religion and Literature

Books

Florian Gassner and Nikola Roßbach (eds.): Zensur vom 16. bis zum 18. Jahrhundert: Begriffe, Diskurse, Praktiken. Berlin: Peter Lang, 2020. Special Volume of the Jahrbuch für Internationale Germanistik (Reihe A Band 136).

Florian Gassner: Nikolaus Lenau. Hannover: Wehrhahn Verlag, 2012.

Florian Gassner: Germany versus Russia. A Social History of the Divide between East and West. Diss. The University of British Columbia, 2012.

Journal Articles

“Lenka Reinerová’s Uncanny Encounter with Theresienstadt.” Austrian Studies 29 (in print, 2021).

“Martin Luther in Nineteenth-Century Music, Literature & Politics.” Edinburgh German Yearbook 13 (in print, 2021).

“Garten Eden und Babylonisches Exil in Eginald Schlattners Das Klavier im Nebel.” Spiegelungen 21.1 (in print, 2021).

“German Studies ohne Deutsch: Zur Zukunft der Germanistik in Nordamerika.” From Far and Wide: German Studies in Canada. Ed. Nikola von Merveldt and Andrea Speltz. Special Volume of the Jahrbuch für internationale Germanistik (2021): 101–105.

“Robert Schumanns religiöser Nationalismus.” The German Quarterly 91.4 (2018): 400–414.

“Giacomo Casanova und die Sexuelle Geographie Europas.” Lessing Yearbook XLIV (2017): 167–185.

Der geköpfte Hahn und Das Klavier im Nebel von Eginald Schlattner: Ein elegischer Blick auf die rumänien-deutsche Vergangenheit.” Jahrbuch des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa 24 (2016): 243–262.

“Filme für den interkulturellen DaF-Unterricht: Andrea Štakas Das Fräulein und Feo Aladags Die Fremde.” Gfl-Journal 2016.3 (2016): 91–112.

“Giacomo Casanova: Love in the Time of Individuality.” New Europe College Yearbook 14 (2014): 120–142.

Unserer Mütter, unsere Väter – Kein neuer Blick auf das Dritte Reich.” DaF in der Ukraine 26 (2013): 75–80.

“Erinnern und Vergessen: Die Rezeption von Friedrich Schillers Wilhelm Tell und Walter Scotts Waverley.” Kritische Ausgabe 20 (2011): 49–63.

“Imagining Russia: A Scottish Perspective.” Journal of Irish and Scottish Studies 5.1 (2011): 29–48.

“Theodor Fontanes Vor dem Sturm: Der Entwurf einer deutschen Identität im europäischen Kontext.” Transcarpathica 9 (2010): 207–226.

“Erzählstrategien in Dorothea Schlegels Florentin.” Lenz Jahrbuch 17 (2010): 75–105.

Book Chapters

“Medievalism & Colonialism: The Early German Reception of the Tale of Igor’s Campaign.” International Medievalisms. Ed. Mary Boyle. Woodbridge: Boydell & Brewer (in print, 2021).

“Fatih Akin’s Gegen die Wand: Challenging Mythologies of German Social Work.” German #MeToo: Representations and Realities of Sexual Violence, Abuse, and Harassment. Ed. Elisabeth Krimmer and Patricia Simpson (in print, 2021).

“Vom Mythos erzählen: Michael Köhlmeiers Der Menschensohn.” Beiträge zum Werk von Michael Köhlmeier. Ed. Friedhelm Marx. Würzburg: Königshausen und Neumann, 2021. 207–218.

“Alexander von Humboldt und der Lebensraum im Osten.” Literarische Inszenierungen von Landnahmen und ihren Folgen. Ed. Michaela Holdenried and Anna-Maria Post. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2021. 1–13.

“Frei-Zeit am Abgrund: Herkunft von Saša Stanišić.” Frei-Zeit in der Gegenwartsliteratur. Wissensordnungen im Wandel. Ed. Yvonne Nilges. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2021. 223–239.

“Wem gehört das Memelland? Johannes Bobrowskis Litauische Claviere.” Sarmatien – Germanica Slavica – Mitteleuropa. Vom Grenzland im Osten über Bobrowskis Utopie zur Ästhetik des Grenzraums / Sarmatia – Germania Slavica – Central Europe: From the Borderland in the East and Bobrowski’s Utopia to a Border Aesthetics. Ed. Sabine Egger, Stefan Hajduk and Britta C. Jung. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht Unipress, 2021. 161–178.

“German Studies ohne Deutsch: Zur Zukunft der Germanistik in Nordamerika.” Germanistik – Eine interkulturelle Wissenschaft? Ed. Nicole Colin, Rolf Parr, Catherine Teissier and Joachim Umlauf. Heidelberg: Synchron, 2020. 113–121.

“Lenka Reinerovás Lebensgeschichten. Trauma und Widerstand.” Trauma-Erfahrungen und Störungen des ‘Selbst.’ Mediale und literarische Konfigurationen lebensweltlicher Krisen. Ed. Carsten Gansel. Berlin: De Gruyter, 2020. 261–274.

with Nikola Roßbach: “Einführung.” Zensur vom 16. bis zum 18. Jahrhundert: Begriffe, Diskurse, Praktiken. Ed. Nikola Roßbach and Florian Gassner. Berlin: Peter Lang, 2020.

“Eginald Schlattners Rote Handschuhe: Der rumänische Überwachungsstaat für deutsche Leser.” Orwells Enkel. Ed. Liane Schüller und Werner Jung. Bielefeld: Aisthesis, 2019. 187–194.

“Das Melodrama August von Kotzebues: Eine Gefahr für die Gesellschaft.” Melodrama – zwischen Populärkultur und ‘Moralisch-Okkultem.’ Ed. Marion Schmaus. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2015. 93–113.

“Die Erinnerung an Wilhelm Tell und Waverley. Eine vergleichende Rezeptionsanalyse.” Edition Kritische Ausgabe. Ed. Fabian Beer, Marcel Diel und Benedikt Viertelhaus. Bonn: Weidle Verlag, 2015. 181–188.

“Kulturgeschichtliche Überlegungen zur Bedeutung des Literaturverstehens.” Literatur verstehen – wozu eigentlich? 55 Antworten. Ed. Nikola Roßbach. Oldenburg: Igel Verlag, 2015. 85–89.

“Немецкий образ России: Предыстория ХХ века..” In: Россия и Германия в пространстве европейских коммуникаций. Ed. Andrey Devyatkov and Andrey Makarychev. Moscow, 2013. 133–152.

“Becoming a Western Nation: The Quest for German National Identity and the Image of Russia.” The East-West Discourse: Symbolic Geography and its Consequences. Ed. Alexander Maxwell. Oxford: Lang, 2010. 51–72. Nationalisms Across the Globe 8.

Encyclopedia Entries

“Bodenstedt, Friedrich Martin von” and “König, Heinrich.” Kleines Kasseler Literatur-Lexikon. Autoren und Autorinnen. Ed. Nikola Roßbach. Hannover: Wehrhahn Verlag, 2017. 82–83; 498–499.

“Die Russen und Engländer in Neapel,” “Erlinde, die Ilm-Nixe,” “Gallerie der unterhaltendsten Geister- und Zaubergeschichten,” and “Kurze Lebens- und Kriegs-Geschichte des Grafen Alexander Suworow Rimnikski.” Andere Klassik – Das Werk von Christian August Vulpius (1762-1827). Ed. Alexander Košenina. Hannover: Wehrhahn Verlag, 2012.

“Bayard,” “Belas Flucht,” “Das Kind der Liebe,” “Der Brief aus Cadix,” “Die Kreuzfahrer,” “Die silberne Hochzeit,” “Sorgen ohne Noth und Noth ohne Sorgen,” and “Ungerns erster Wohlthäter.” Werklexikon Dramen August von Kotzebues. Ed. Johannes Birgfeld, Julia Bohnengel and Alexander Košenina. Hannover: Wehrhahn Verlag, 2011.

Book Reviews

“Gueneli, Berna. Fatih Akın’s Cinema and the New Sound of Europe. Bloomington, IN: Indiana UP, 2019.” Monatshefte 113.1 (2021): 161–162.

“Dewenter, Bastian and Hans-Joachim Jakob, eds. “Theatergeschichte als Disziplinierungsgeschichte? Zur Theorie und Geschichte der Theatergesetze des 18. und 19. Jahrhunderts. Heidelberg: Winter, 2018.” Lessing Yearbook XLVII (2020): 206–208.

“Wortmann, Thomas, ed. Mannheimer Anfänge. Beiträge zu den Gründungsjahren des Nationaltheaters Mannheim 1777-1820. Göttingen: Wallstein, 2017.” Lessing Yearbook XLVI (2019): 213–215.

“Knight, Robert, ed. Slavs in Post-Nazi Austria. Carinthian Slovenes and the Politics of Assimilation, 1945-1960. New York: Bloomsbury, 2017.” Journal of Austrian Studies 52.1 (2019): 173–175.

“Hochholdinger-Reiterer, Beate. Kostümierung der Geschlechter: Schauspielkunst als Erfindung der Aufklärung. Göttingen: Wallstein Verlag, 2014.” Lessing Yearbook XLIII (2016): 215–217.

“Carley, Michael Jabara. Silent Conflict: A Hidden History of Early Soviet-Western Relations. Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2014.” The Historian 78.1 (2016): 141–142.

“Korte, Hermann, Hans-Joachim Jakob and Bastian Dewenter, eds. ‘Das böse Tier Theaterpublikum.’ Zuschauerinnen und Zuschauer in Theater- und Literaturjournalen des 18. und 19. Jahrhunderts. Heidelberg: Winter, 2014.” Lessing Yearbook XLII (2015): 234–236.

“Korte, Hermann, and Hans-Joachim Jakob, eds. ‘Das Theater glich einem Irrenhause.’ Das Publikum im Theater des 18. und 19. Jahrhunderts. Heidelberg: Winter, 2012.” Lessing Yearbook XLI (2014): 345–347.

“Peteri, Gyorgy, ed. Imagining the West in Eastern Europe and the Soviet Union. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2010.” Canadian American Slavic Studies 48.4 (2014): 517–518.

“Potter, Edward T. Marriage, Gender, and Desire in Early Enlightenment German Comedy. Rochester: Camden House, 2012.” Lessing Yearbook XL (2012/13): 240–241.

“Liulevicius, Vejas G. The German Myth of the East: 1800 to the Present. Oxford: Oxford University Press, 2009.” Transcarpathica 10 (2012): 243–246.

“Kreuder, Friedemann. Spielräume der Identität in Theaterformen des 18. Jahrhunderts. Tübingen: Narr/Francke, 2010.” Lessing Yearbook XXXIX (2010/11): 369–371.

“Lærke, Mogens, ed. The Use of Censorship in the Enlightenment. Leiden and Boston: Brill, 2009.” Lenz Jahrbuch 17 (2010): 167–172.

“The Protests in Belarus.” Global News Radio 08.09.2020.

“Online database brings banned books back to everyday readers.” CTV News 04.07.2019. https://bc.ctvnews.ca/online-database-brings-banned-books-back-to-everyday-readers-1.4494525.

“Der wohl größte Giftschrank der Welt.” Zwischenbetrachtung 03.07.2019.

“UBC prof helps create an online database of banned books.” CBC News 02.07.2019. https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/ubc-prof-online-database-banned-books-1.5176997

“Virtuelles Mahnmal gegen Zensur.” Hessische/Niedersächsische Allgemeine. 03.06.2019. p. 31.

“Ukraine Creates Independent Orthodox Church.” Global News. 15.12.2018.

“‘People are still suffering:’ B.C. aid group nears Ukraine frontlines to bring food to victims.” CTV News. 07.12.2018.

“Geburtstag des Dichters Nikolaus Lenau.” WDR Zeitzeichen. 13.08.2017. URL: http://www1.wdr.de/radio/wdr5/sendungen/zeitzeichen/nikolaus-lenau-100.html

“Zensur: Die Kasseler Liste.” Süddeutsche Zeitung. 11.06.2017. URL: https://www.sueddeutsche.de/bildung/zensur-die-kasseler-liste-1.3540350.

“Eine Installation erzählt von der Zensur.” Deutschlandfunk Kultur. Special broadcast on the Parthenon of Books. 09.06.2017. URL: http://www.deutschlandfunkkultur.de/documenta-14-der-parthenon-der-buecher-eine-installation.976.de.html?dram:article_id=388045.

“Zeichen gegen Zensur: Tempel der verbotenen Bücher auf der Documenta.” Faz.net. 07.06.2017. URL: https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/zeichen-gegen-zensur-tempel-der-verbotenen-buecher-auf-der-documenta-15051288.html.

“Geschichte der Zensur: Die List of Banned Books.” WDR 5 (Radio). 22.06.2017.

“Buchgeflüster: The Parthenon of Books.” Offener Kanal Kassel. 07.02.2017. URL: http://www.mediathek-hessen.de/medienview_15290_Sophia-Neitzel-MOK-Kassel-Buchgeflster--Der-Parthenon-der-Bcher.html.

“Ukraine after the Referendum in Crimea: Future Perspectives.” Interview on CiTR 101.9 FM. 26.03.2014.

“The Crisis in Ukraine: Historical Background and Current Developments.” Interview on CiTR 101.9 FM. 19.03.2014.

“Ukraine in Crisis.” Panel Discussion hosted by the Terry Project at the University of British Columbia (www.terry.ubc.ca). 13.03.2014.

Florian Gassner

Associate Professor of Teaching
phone 604 822 5165
location_on Buchanan Tower 918

M.A., Ludwig Maximilian University of Munich, 2008
Ph.D., University of British Columbia, 2012

Florian is a Fellow of the New Europe College in Bucharest and he has represented the German Academic Exchange Service (DAAD) at the Donetsk National University. He has also taught at Mount Allison University, and he joined the University of Kassel as a guest professor in 2016/17. His areas of specialisation include the cultural history of Central and Eastern Europe, germanophone literatures from Eastern Europe and the interplay between music, religion and literature.

For more information about German at UBC, including events as well as scholarship and study abroad opportunities, please visit our German Corner.

Contact Florian about

  • The ‘Offene Treff’ – an opportunity to meet up and chat in German
  • The German Choir – a great way to perfect your overall feel for the German language
  • German Language Certificate OnDaF
  • Study Abroad Opportunities

Research Interests

Cultural History of Central & Eastern Europe
Germanophone literature from Eastern Europe
Literary Theory
Music and Literature
Religion and Literature

Books

Florian Gassner and Nikola Roßbach (eds.): Zensur vom 16. bis zum 18. Jahrhundert: Begriffe, Diskurse, Praktiken. Berlin: Peter Lang, 2020. Special Volume of the Jahrbuch für Internationale Germanistik (Reihe A Band 136).

Florian Gassner: Nikolaus Lenau. Hannover: Wehrhahn Verlag, 2012.

Florian Gassner: Germany versus Russia. A Social History of the Divide between East and West. Diss. The University of British Columbia, 2012.

Journal Articles

“Lenka Reinerová’s Uncanny Encounter with Theresienstadt.” Austrian Studies 29 (in print, 2021).

“Martin Luther in Nineteenth-Century Music, Literature & Politics.” Edinburgh German Yearbook 13 (in print, 2021).

“Garten Eden und Babylonisches Exil in Eginald Schlattners Das Klavier im Nebel.” Spiegelungen 21.1 (in print, 2021).

“German Studies ohne Deutsch: Zur Zukunft der Germanistik in Nordamerika.” From Far and Wide: German Studies in Canada. Ed. Nikola von Merveldt and Andrea Speltz. Special Volume of the Jahrbuch für internationale Germanistik (2021): 101–105.

“Robert Schumanns religiöser Nationalismus.” The German Quarterly 91.4 (2018): 400–414.

“Giacomo Casanova und die Sexuelle Geographie Europas.” Lessing Yearbook XLIV (2017): 167–185.

Der geköpfte Hahn und Das Klavier im Nebel von Eginald Schlattner: Ein elegischer Blick auf die rumänien-deutsche Vergangenheit.” Jahrbuch des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa 24 (2016): 243–262.

“Filme für den interkulturellen DaF-Unterricht: Andrea Štakas Das Fräulein und Feo Aladags Die Fremde.” Gfl-Journal 2016.3 (2016): 91–112.

“Giacomo Casanova: Love in the Time of Individuality.” New Europe College Yearbook 14 (2014): 120–142.

Unserer Mütter, unsere Väter – Kein neuer Blick auf das Dritte Reich.” DaF in der Ukraine 26 (2013): 75–80.

“Erinnern und Vergessen: Die Rezeption von Friedrich Schillers Wilhelm Tell und Walter Scotts Waverley.” Kritische Ausgabe 20 (2011): 49–63.

“Imagining Russia: A Scottish Perspective.” Journal of Irish and Scottish Studies 5.1 (2011): 29–48.

“Theodor Fontanes Vor dem Sturm: Der Entwurf einer deutschen Identität im europäischen Kontext.” Transcarpathica 9 (2010): 207–226.

“Erzählstrategien in Dorothea Schlegels Florentin.” Lenz Jahrbuch 17 (2010): 75–105.

Book Chapters

“Medievalism & Colonialism: The Early German Reception of the Tale of Igor’s Campaign.” International Medievalisms. Ed. Mary Boyle. Woodbridge: Boydell & Brewer (in print, 2021).

“Fatih Akin’s Gegen die Wand: Challenging Mythologies of German Social Work.” German #MeToo: Representations and Realities of Sexual Violence, Abuse, and Harassment. Ed. Elisabeth Krimmer and Patricia Simpson (in print, 2021).

“Vom Mythos erzählen: Michael Köhlmeiers Der Menschensohn.” Beiträge zum Werk von Michael Köhlmeier. Ed. Friedhelm Marx. Würzburg: Königshausen und Neumann, 2021. 207–218.

“Alexander von Humboldt und der Lebensraum im Osten.” Literarische Inszenierungen von Landnahmen und ihren Folgen. Ed. Michaela Holdenried and Anna-Maria Post. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2021. 1–13.

“Frei-Zeit am Abgrund: Herkunft von Saša Stanišić.” Frei-Zeit in der Gegenwartsliteratur. Wissensordnungen im Wandel. Ed. Yvonne Nilges. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2021. 223–239.

“Wem gehört das Memelland? Johannes Bobrowskis Litauische Claviere.” Sarmatien – Germanica Slavica – Mitteleuropa. Vom Grenzland im Osten über Bobrowskis Utopie zur Ästhetik des Grenzraums / Sarmatia – Germania Slavica – Central Europe: From the Borderland in the East and Bobrowski’s Utopia to a Border Aesthetics. Ed. Sabine Egger, Stefan Hajduk and Britta C. Jung. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht Unipress, 2021. 161–178.

“German Studies ohne Deutsch: Zur Zukunft der Germanistik in Nordamerika.” Germanistik – Eine interkulturelle Wissenschaft? Ed. Nicole Colin, Rolf Parr, Catherine Teissier and Joachim Umlauf. Heidelberg: Synchron, 2020. 113–121.

“Lenka Reinerovás Lebensgeschichten. Trauma und Widerstand.” Trauma-Erfahrungen und Störungen des ‘Selbst.’ Mediale und literarische Konfigurationen lebensweltlicher Krisen. Ed. Carsten Gansel. Berlin: De Gruyter, 2020. 261–274.

with Nikola Roßbach: “Einführung.” Zensur vom 16. bis zum 18. Jahrhundert: Begriffe, Diskurse, Praktiken. Ed. Nikola Roßbach and Florian Gassner. Berlin: Peter Lang, 2020.

“Eginald Schlattners Rote Handschuhe: Der rumänische Überwachungsstaat für deutsche Leser.” Orwells Enkel. Ed. Liane Schüller und Werner Jung. Bielefeld: Aisthesis, 2019. 187–194.

“Das Melodrama August von Kotzebues: Eine Gefahr für die Gesellschaft.” Melodrama – zwischen Populärkultur und ‘Moralisch-Okkultem.’ Ed. Marion Schmaus. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2015. 93–113.

“Die Erinnerung an Wilhelm Tell und Waverley. Eine vergleichende Rezeptionsanalyse.” Edition Kritische Ausgabe. Ed. Fabian Beer, Marcel Diel und Benedikt Viertelhaus. Bonn: Weidle Verlag, 2015. 181–188.

“Kulturgeschichtliche Überlegungen zur Bedeutung des Literaturverstehens.” Literatur verstehen – wozu eigentlich? 55 Antworten. Ed. Nikola Roßbach. Oldenburg: Igel Verlag, 2015. 85–89.

“Немецкий образ России: Предыстория ХХ века..” In: Россия и Германия в пространстве европейских коммуникаций. Ed. Andrey Devyatkov and Andrey Makarychev. Moscow, 2013. 133–152.

“Becoming a Western Nation: The Quest for German National Identity and the Image of Russia.” The East-West Discourse: Symbolic Geography and its Consequences. Ed. Alexander Maxwell. Oxford: Lang, 2010. 51–72. Nationalisms Across the Globe 8.

Encyclopedia Entries

“Bodenstedt, Friedrich Martin von” and “König, Heinrich.” Kleines Kasseler Literatur-Lexikon. Autoren und Autorinnen. Ed. Nikola Roßbach. Hannover: Wehrhahn Verlag, 2017. 82–83; 498–499.

“Die Russen und Engländer in Neapel,” “Erlinde, die Ilm-Nixe,” “Gallerie der unterhaltendsten Geister- und Zaubergeschichten,” and “Kurze Lebens- und Kriegs-Geschichte des Grafen Alexander Suworow Rimnikski.” Andere Klassik – Das Werk von Christian August Vulpius (1762-1827). Ed. Alexander Košenina. Hannover: Wehrhahn Verlag, 2012.

“Bayard,” “Belas Flucht,” “Das Kind der Liebe,” “Der Brief aus Cadix,” “Die Kreuzfahrer,” “Die silberne Hochzeit,” “Sorgen ohne Noth und Noth ohne Sorgen,” and “Ungerns erster Wohlthäter.” Werklexikon Dramen August von Kotzebues. Ed. Johannes Birgfeld, Julia Bohnengel and Alexander Košenina. Hannover: Wehrhahn Verlag, 2011.

Book Reviews

“Gueneli, Berna. Fatih Akın’s Cinema and the New Sound of Europe. Bloomington, IN: Indiana UP, 2019.” Monatshefte 113.1 (2021): 161–162.

“Dewenter, Bastian and Hans-Joachim Jakob, eds. “Theatergeschichte als Disziplinierungsgeschichte? Zur Theorie und Geschichte der Theatergesetze des 18. und 19. Jahrhunderts. Heidelberg: Winter, 2018.” Lessing Yearbook XLVII (2020): 206–208.

“Wortmann, Thomas, ed. Mannheimer Anfänge. Beiträge zu den Gründungsjahren des Nationaltheaters Mannheim 1777-1820. Göttingen: Wallstein, 2017.” Lessing Yearbook XLVI (2019): 213–215.

“Knight, Robert, ed. Slavs in Post-Nazi Austria. Carinthian Slovenes and the Politics of Assimilation, 1945-1960. New York: Bloomsbury, 2017.” Journal of Austrian Studies 52.1 (2019): 173–175.

“Hochholdinger-Reiterer, Beate. Kostümierung der Geschlechter: Schauspielkunst als Erfindung der Aufklärung. Göttingen: Wallstein Verlag, 2014.” Lessing Yearbook XLIII (2016): 215–217.

“Carley, Michael Jabara. Silent Conflict: A Hidden History of Early Soviet-Western Relations. Lanham, MD: Rowman & Littlefield, 2014.” The Historian 78.1 (2016): 141–142.

“Korte, Hermann, Hans-Joachim Jakob and Bastian Dewenter, eds. ‘Das böse Tier Theaterpublikum.’ Zuschauerinnen und Zuschauer in Theater- und Literaturjournalen des 18. und 19. Jahrhunderts. Heidelberg: Winter, 2014.” Lessing Yearbook XLII (2015): 234–236.

“Korte, Hermann, and Hans-Joachim Jakob, eds. ‘Das Theater glich einem Irrenhause.’ Das Publikum im Theater des 18. und 19. Jahrhunderts. Heidelberg: Winter, 2012.” Lessing Yearbook XLI (2014): 345–347.

“Peteri, Gyorgy, ed. Imagining the West in Eastern Europe and the Soviet Union. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2010.” Canadian American Slavic Studies 48.4 (2014): 517–518.

“Potter, Edward T. Marriage, Gender, and Desire in Early Enlightenment German Comedy. Rochester: Camden House, 2012.” Lessing Yearbook XL (2012/13): 240–241.

“Liulevicius, Vejas G. The German Myth of the East: 1800 to the Present. Oxford: Oxford University Press, 2009.” Transcarpathica 10 (2012): 243–246.

“Kreuder, Friedemann. Spielräume der Identität in Theaterformen des 18. Jahrhunderts. Tübingen: Narr/Francke, 2010.” Lessing Yearbook XXXIX (2010/11): 369–371.

“Lærke, Mogens, ed. The Use of Censorship in the Enlightenment. Leiden and Boston: Brill, 2009.” Lenz Jahrbuch 17 (2010): 167–172.

“The Protests in Belarus.” Global News Radio 08.09.2020.

“Online database brings banned books back to everyday readers.” CTV News 04.07.2019. https://bc.ctvnews.ca/online-database-brings-banned-books-back-to-everyday-readers-1.4494525.

“Der wohl größte Giftschrank der Welt.” Zwischenbetrachtung 03.07.2019.

“UBC prof helps create an online database of banned books.” CBC News 02.07.2019. https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/ubc-prof-online-database-banned-books-1.5176997

“Virtuelles Mahnmal gegen Zensur.” Hessische/Niedersächsische Allgemeine. 03.06.2019. p. 31.

“Ukraine Creates Independent Orthodox Church.” Global News. 15.12.2018.

“‘People are still suffering:’ B.C. aid group nears Ukraine frontlines to bring food to victims.” CTV News. 07.12.2018.

“Geburtstag des Dichters Nikolaus Lenau.” WDR Zeitzeichen. 13.08.2017. URL: http://www1.wdr.de/radio/wdr5/sendungen/zeitzeichen/nikolaus-lenau-100.html

“Zensur: Die Kasseler Liste.” Süddeutsche Zeitung. 11.06.2017. URL: https://www.sueddeutsche.de/bildung/zensur-die-kasseler-liste-1.3540350.

“Eine Installation erzählt von der Zensur.” Deutschlandfunk Kultur. Special broadcast on the Parthenon of Books. 09.06.2017. URL: http://www.deutschlandfunkkultur.de/documenta-14-der-parthenon-der-buecher-eine-installation.976.de.html?dram:article_id=388045.

“Zeichen gegen Zensur: Tempel der verbotenen Bücher auf der Documenta.” Faz.net. 07.06.2017. URL: https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/zeichen-gegen-zensur-tempel-der-verbotenen-buecher-auf-der-documenta-15051288.html.

“Geschichte der Zensur: Die List of Banned Books.” WDR 5 (Radio). 22.06.2017.

“Buchgeflüster: The Parthenon of Books.” Offener Kanal Kassel. 07.02.2017. URL: http://www.mediathek-hessen.de/medienview_15290_Sophia-Neitzel-MOK-Kassel-Buchgeflster--Der-Parthenon-der-Bcher.html.

“Ukraine after the Referendum in Crimea: Future Perspectives.” Interview on CiTR 101.9 FM. 26.03.2014.

“The Crisis in Ukraine: Historical Background and Current Developments.” Interview on CiTR 101.9 FM. 19.03.2014.

“Ukraine in Crisis.” Panel Discussion hosted by the Terry Project at the University of British Columbia (www.terry.ubc.ca). 13.03.2014.